PARAFIA WNMP W BAGNIE
Pierwsza wzmianka o istnieniu kościoła w Bagnie pochodzi z 1353 r. Nieco późniejsze świadectwo pochodzi roku 1397.
W
1598r. kościół był luterański, a od 1654 roku - znów katolicki. Dalej
dowiadujemy się, że w 1759r. kościół spalił się. Wkrótce potem
wzniesiono nowy kościół z drewna, gliny i kamieni.
Świątynia
przetrwała do roku 1900. Stan techniczny zmusił ówczesnych gospodarzy -
właściciela wsi Georga Kisslinga i proboszcza ks. Roberta Hauke do
wybudowania nowej świątyni.
Kościół
powstał w latach 1906-1907 w stylu neoromańskim, na planie prostokąta,
mający jedną nawę i wieżę. Do nowej świątyni przeniesiono część
zabytkowego wyposażenia: ołtarz boczny, obrazy z XVII wieku - m.in.
ukoronowanie NMP. Po 1945 r. Kościół wielokrotnie remontowano:
wymieniono instalację elektryczną, dach pokryto blachą, odnowiono wieżę,
wyremontowano organy.
Wokół
kościoła istnieje nieużytkowany cmentarz, wraz z grobowcem
Salwatorianów. Współczesny cmentarz parafialny znajduje się przy drodze
wiodącej do wsi Górowo.
LEGENDA O TRZECH LIPACH
Obok kościoła parafialnego znajduje się cmentarz. Na jego terenie rosną trzy lipy, z którymi jest związana pewna legenda. Na zamku zwanym popularnie "Zimnikiem" zamieszkiwały niegdyś młode niewiasty, szukające w życiu jedynie przyjemności i próżnej rozrywki. Gdy dożyły sędziwego wieku, zaczęły je dręczyć wyrzuty sumienia i obawa, czy Bóg zechce im wybaczyć wszystkie złe i próżne czyny popełnione w młodości. Dlatego postanowiły posadzić na cmentarzu przykościelnym w Bagnie trzy lipy korzeniami ku górze. Uczyniły to w przekonaniu, że jeśli tak posadzone lipy będą rosły, będzie to znak, że Bóg wybaczył im popełnione zło.
Po dziś dzień obok kościoła w Bagnie rosną trzy bardzo stare lipy.
PFARRKIRCHE MARIA HIMMELFAHRT DER JUNGFRAU MARIA IN HEINZENDORF
Die
erste Erwähnung einer Kirche in Heinzendorf
kommt von 1353. Für 1598 lutherischen Kirche war und 1654 - wieder
die katholische. In 1759 Kirche brannte. Dann erbaut eine neue Kirche
aus Holz, Lehm und Steinen. Tempel überlebt bis 1900. Technischer
Zustand zwang die dann nach Hause - der Besitzer des Dorfes George
Kissling und Pfarrer, Pater. Robert Hauke, um einen neuen
Tempel zu bauen. Die Kirche wurde in den Jahren 1906-1907 im
neo-romanischen Stil auf einem rechteckigen Grundriss errichtet. Es
hat ein einziges Kirchenschiff und Turm. Bewegt
Teil der historischen Ausstattung: Seitenaltar, Gemälde aus dem
siebzehnten Jahrhundert, wie die Krönung der Heilige Jungfrau Maria.
Nach 1945 hat sich die Kirche immer wieder repariert: listet das
elektrische System, das Dach wurde mit einer Folie abgedeckt, der
Turm restauriert, renoviert Orgel. Rund um die Kirche gibt es einen
stillgelegten Friedhof, zusammen mit dem Grab des Salvatorianer. Die
moderne Pfarrfriedhof liegt an der Straße, die zum Dorf
Konradswaldau
entfernt.
LEGENDE
DER DREI LINDEN
Neben
der Pfarrkirche ist ein Friedhof. Auf
seiner Site wachsen drei Linden, die bis zu einem gewissen Legende
verknüpft ist. Die Burg im Volksmund als "Zimnik" bekannt
einmal bewohnt die junge Frau, suche nur Freude im Leben und eitel
Unterhaltung.Wenn Sie zu einem reifen Alter lebte, begann sie zu
belästigen Gewissensbissen. Angst, wenn Gott alle böse und eitel
wirkt in seiner Jugend begangen verzeihen möchte. Daher beschlossen,
ein Friedhof in Bagno drei Linden Wurzeln nach oben zu pflanzen. sie
dachte, wenn sie gepflanzt Linden wachsen, wird es ein Zeichen, dass
Gott vergeben hat sie engagiert böse. Bis zum heutigen Tag, die
Kirche im Heinzendorf
wachsen drei sehr alten Linden.
Blog doskonale prowadzony :) Proszę tylko o jeszcze jeden wpis do 15.03:)
OdpowiedzUsuń